The Bold English Vocabulary — отличная платформа, которая делает английский язык ближе и роднее. Дерзни учить английский по-новому!
В этом выпуске:
- Поговорим о формировании принципов, идей и об их влиянии на дальнейшую жизнь человека.
- Рассмотрим многозначное прилагательное «rough», которое поможет описать разные аспекты жизни.
Определение
Определение ROUGH взято с Macmillan Dictionary:
- with a surface that is not smooth;
- difficult and with a lot of problems;
- not gentle;
- a rough place is not pleasant because there is a lot of crime or violence there;
- a rough drawing or piece of writing is not completely finished;
- a rough voice is not soft and is unpleasant to listen to;
- if someone feels rough, they do not feel well.
Разбираемые выражения
rough cloth/ rough wool — грубая ткань/ грубая шерсть;
rough towel — грубое полотенце;
rough surface — шероховатая поверхность;
rough skin — шершавая кожа;
rough leather — невыделанная кожа;
Her hands were rough with hard work. — Ее руки огрубели от тяжести работы.
rough road — неровная дорога;
rough voice/ rough reply — грубый голос/ грубый ответ;
rough joke — грубая шутка;
rough treatment/ rough manners — грубое обращение/ грубые манеры;
Don’t be rough with her! — Не будь так груб с нею!
rough ocean/ rough sea — бурный океан/ бурное море;
rough weather — ненастная погода;
rough plan — примерный план;
This will give a rough idea of it. — Это даст вам примерное представление об этом.
rough copy — черновик;
You have been pretty rough on the children. — Вы довольно грубо обошлись с детьми.
rough ground/ terrain — пересеченная местность;
rough food — грубая пища;
rough diamond — неотшлифованный алмаз;
rough brick wall — неоштукатуренная кирпичная стена;
rough hair — нечесаные/ всклокоченные волосы;
rough translation — черновой перевод;
rough estimate — приблизительная смета;
rough weight — приблизительный вес;
a rough idea of smth — примерное представление о чем-то;
rough guess — приблизительный подсчет/ приблизительная оценка;
rough customer — грубиян, грубый человек;
He has a rough tongue. — Он не выбирает выражений.
a rough temper — жесткий характер;
You are rough on him in saying so. — Говоря так, вы его обижаетесь.
rough anecdote — неприличный анекдот;
to cup up rough — безобразничать, хулиганить, скандалить;
Keep away from the rough quarter of the town. — Обходите стороной этот бандитский район.
rough climate — суровый климат;
rough wine — терпкое вино;
rough blow/ rough push — сильный удар/ сильный толчок;
rough justice — короткая расправа, произвол, самосуд;
rough labour — тяжелый физический труд;
It is rough luck on him. — Он не заслужил такой горький участи.
to have a rough time — терпеть лишения/ плохое обращение;
to give smb a rough time — плохо обращаться с кем-то;
rough handling — грубое обращение;
the rougher sex — сильный пол, мужчины.